猎云网5月10日报道（编译：亿乞）
据当地商业出版物报道，对于一款关于避免交通拥堵和导航的应用，Facebook正在和一家以色列公司进行最后阶段的谈判。
Assaf Gilad是Calcalist的一名编辑，他关于这类新闻的报道一直反响不错，据悉，在这场Facebook认为的高级会谈中，8~10亿的交易的另外一个目的是为了加强其跨平台和地域移动业务。我们应当注意到，这并不是Facebook和Waze“联姻”新闻的第一次出现。
今年年初，Waze被报道正在与苹果公司进行收购谈判，但是，最后被证明是假的。
微软过去也一直被传对Waze有兴趣，但据说这个雷德蒙德的软件巨头最近正忙于另一笔价值10亿美元的收购。然而，关于Facebook 要收购 Waze 的报道应比其他的报道更真实可信。
Waze是什么？
Waze是一款社交交通和导航的应用，它基于来自千万司机朋友们的道路分享信息，很多个人也参与到了这个分享活动中。
当上文关于苹果的传言在今年一月份出现的时候，Waze拥有3600万用户，而这个数字有望在今年增长一倍。据说，该公司今天的用户数为4500万，而二月份则为4000万。
在2012年，司机们在60亿英里的道路行驶中分享了9000万条信息，同样在去年，65000位地图编辑者总共完成了5亿个地图编辑工作，这使了Waze更新了170万个地球上的变化。
这项社区型的分享项目在110个国家进行。
迄今为止，Waze已经募集到了6700万的资金，这些资金都来自于像Kleiner Perkins Caufield & Byers, Li-Ka Shing, Blue Run Ventures, Magma Venture Partners 和Vertex这些风险投资人。
Facebook和Waze
据Calcalist的报道，其实Facebook早在6个月前就在与Waze就这项收购进行谈判，现在已经接近尾声，就差签协议了。
Facebook和Calcalist早前是合作伙伴，在2012年10月，他们在第一次中合作推出了一款由Calcalist运作的软件，它允许用户通过他们的Facebook分享他们的驾车经验。Facebook方面则在它的主页上为Waze打起了广告，但实际上，只出现在国内的网站上。
同样值得注意的是，在最近的移动通信大会上，当谈到手机的未来时，Waze的CEO Noam Bardin提到了Facebook Home。彭博社的编辑在报道，大约一个月前，Bardin在Facebook公司的停车场出现过。
Facebook的移动业务热情
Facebook的第一季业绩报告发布后，社会网络公司透露，现在有7.51亿的活跃移动手机用户，同比年增长54%。
它也报告说,第一季度的广告收入为12.5亿美元,其中30%来自移动业务,或者说有3.75亿美元。
当Facebook进入移动领域时，并没显得很低调，反而是大笔进行收购投资，雇佣那些在移动开发和用户体验方面表现优秀的人才以保持行业领先地位。
Facebook在过去也收购了以色列的两家公司，即Face.com，和Snaptu。
对于Facebook在未来与Google争夺互联网主导地位的战争中，这笔并购Waze的项目无疑会给它增添强大的武器。
原文地址：The Next Web
