猎云网7月2日（编译：孙洋）
编者注：本文原作者为Sam Altman。Sam Altman是Y Combinator的董事长。Sam Altman曾被《商业周刊》评为最优秀的年轻企业家。
我最近一直在关注能源领域，找到价廉、安全以及高储量的能源十分重要。很多现在的大问题，比如说经济、环境、战争、贫困、食物和水的来源甚至是一些影响全球的自然现象都与能源问题有着千丝万缕的联系。
如果让大家选择一项能够惠及子孙的科技进步，必然能源方面的发展是首选。纵观历史，每次人类文明的巨大进步都伴随着新能源技术的出现。
20世纪是碳能源时代，我相信，22世纪将会是原子能时代（即地球自由能源和太阳能）。[1]那21实际呢？这就说不准了，当然我希望能源技术能够有巨大的进步。
虽然很多人都在研究太阳能，但是，我觉得人们在对于核能的研究上还不够。其实核能在成本、能量密度（注：单位质量所能提供的能量）以及可控性上具有明显优势。
考虑到核能的潜力，最近我重点关注了Helion Energy（研究核聚变） 以及 UPower（研究可移动式核裂变反应堆）两家创业公司。我同时也关注了其他在这两个行业发展的公司，我觉得这两家是最有潜力的。我将会担任这两家公司的主席，并且决定给他们种子轮和A轮投资。
现在，这两家公司都在招募相关的技术人员，如果你感兴趣，请与我们联系。
[1]我并不是十分清楚太阳能（我指的不仅仅是太阳辐射到地球的能量，还包括风能和生物能。注：这里涉及到地理知识，无论是生物能还是风能，其源头都是太阳能）和地球自有能源（注：这里涉及到地理知识，这类能源包括地热能、核能等，它们的产生与太阳辐射无关，只与地球本身的形成有关）的界限。每个时代都会有一种主要能源。
[2]我对于那些不敢投资昂贵、周期长、高风险但也高收益的能源项目的投资者们持保留意见，这类项目虽然很难，但一旦成功必然会产生巨大影响。对于此类项目，我们不能天天只挂在嘴上，一定要真正下手去做。
我觉得大家对核能方面的投资还远远不够，除了中国以外，其他国家对于核裂变电站的项目的热情骤减。核裂变反应堆安全性以及能源转换效率都很高，到目前为止，世界范围内11%的电量都由核电提供。我觉得大家现在对核电的冷漠态度是不对的。
对于核聚变方面，只有美国的几家公司在近几年获得了投资。还有一些大的政府投资的项目，比如NIF 和 ITER，但似乎都没有太大作为。
Source:samaltman.com
想了解更多创业创新知识，快添加猎云网微信公众账号：ilieyun
