【猎云网（微信号：ilieyun
）】7月31日报道 （编译：Liam）
近日，Facebook和加州大学旧金山分校（UCSF）在解码脑电波转为语言技术上取得新进展，这或许将成为Facebook增强现实技术的核心部分。
这项研究由Facebook资助，与加州大学旧金山分校合力进行，旨在使遭受严重脑损伤的患者有机会通过大脑打字。Facebook希望借此为其新的脑机交互式输入模式探路，用户只需要通过佩戴AR眼镜即可实现操作。
UCSF的研究小组在癫痫患者的大脑中植入电极，观察并绘制特定神经元的电脉冲图谱，这些特定的神经元都与单词的构成紧密相关。今日，该研究小组在其发布的研究论文中表示，他们已能够从脑电波中实时解码一小组完整的单词和短语。随着研究的深入，该研究小组希望能更准确地解码更多的单词。
同时，在门洛帕克，Facebook的现实实验室团队正在研发他们的头戴式BCI（脑机接口技术）设备，它可以检测使用者的语言思维，并将其转换成机器可读的文本，不需要进行任何大脑植入。
Facebook目前的主要方法是利用近红外光探测大脑中氧气水平的微小变化，当特定的神经元被激活时，它们会吸收氧气，从而导致氧气水平的变化。未来Facebook可能会使用其他技术，比如激光雷达（用以检测神经元的放电状况）。
如果Facebook的研究人员能够让他们的耳机准确地检测中子的活动情况，那么他们或许能够利用基于USCF研究的算法，将神经元映射到特定的字母，然后凭此用户的脑中便可构成相应的单词。
Facebook Reality Labs小组目前正在测试该设备检测简单单词的能力，并表示第一批研究数据在今年年底便可得出。
Facebook和USCF的研究或将真正地使得科幻小说般的设想转变为现实。目前Facebook表示，BCI设备要投入使用还需要数年时间，但USCF正在进行的基础研究也不断地在取得重大进展。
Facebook的AR构想
Facebook的BCI技术适用于多种形式和不同的环境，但其关于该研究的博文主要探讨如何将BCI技术用作未来AR眼镜的基本输入方式。
AR眼镜通过镜片将数字图像和文字叠加到现实世界中。Facebook的Oculus部门正在深入研究VR设备和内容，但Facebook表示，轻型AR眼镜才是未来的发展方向。
以下截自Facebook的一篇博文：
全天候佩戴式AR眼镜的输入问题尚待解决，因此BCI技术将会更加瞩目。 十年后，直接通过我们的大脑打字将不再是梦。以前这听起来就像科幻小说般缥缈；现在看来，其似乎也变得触手可及了。
用键盘与头戴式电脑进行互动很困难，而且用手敲击眼镜来打字也显得很笨拙。所以，这种“文本”和“命令”之间的新交互形式是非常理想的。
Facebook的AR眼镜之所以有意义，是因为他们将其目前在计算机视觉人工智能方面的研发投资，与马克·扎克伯格意欲控制主要硬件平台的愿景结合在了一起。扎克伯格曾经告诉哈里·麦克拉肯，他最大的遗憾之一就是错过了智能手机操作系统。AR眼镜或将成为其主要发展产品。
总之，在其AR构思下，用户戴着AR眼镜，刷着Facebook，他们还能看到Facebook旗下的应用程序信息。软件会快速识别走过的路人，并立即呈现他们的社交信息。
Facebook此举将帮助我们调节社交关系，以及我们在真实世界和虚拟世界中活动，我们或将整天生活在Facebook里。
不过，此举也会涉及到严重的隐私问题。而Facebook也似乎非常清楚人们对此的质疑，他们表示:
虽然利用BCI技术作为AR的输入机制还有很长一段路要走，但是当然，在这种潜在的强大技术实现商业化之前，我们会着力解决那些亟待解决的重要 问题，包括我们设备的安全性，以及我们如何帮助用户个性化地管理其隐私数据。
Facebook这项技术的构想很酷炫，但是他们可能仍然需要做大量的说服工作，让用户明白这家科技巨头所要呈现给他们的东西。
