【猎云网（微信号：ilieyun
）】6月20日报道 （编译：温蒂）
Masako Wakamiya今年开始学习编码，并发布了她开发的第一个应用程序。你做了什么？
这是Masako Wakamiya。今年早些时候，这位82岁的日本居民开始学习Swift编程语言，并已经发布了她的第一个应用程序。
在圣何塞，BuzzFeed新闻在上周的全球开发者大会（WWDC）上抓拍到Wakamiya，在那里苹果首席执行官Tim Cook介绍她为到场的最年长的开发者。
她被人们亲切地称为Ma-chan。她在退休后，全职照顾她年老的母亲，感到特别孤立时发现互联网。
Ma-chan从高中毕业就在那工作的银行退休后，她为她六十几岁及以后的生活感到沮丧。作为一个外向的人，她在照顾母亲时，感到被困在了房屋内，就像她不再是外界的一部分。
她不知道如何使用电脑，花了三个月时间上网，最终Ma-chan加入了名为Mellow Club的老年人网站。
她的电脑每次连接到互联网时，都会看到屏幕上显示的“欢迎Ma-chan”，那一刻她的脸被汗水和泪水浸润，她说。
互联网“给了我翅膀，”她说。“那些翅膀带我到了一个我会用电脑之前从来都不知道的广阔世界。”
接下来，Ma-chan尝试着创造Excel艺术，变得通宵达旦。“我一直喜欢制作东西，但是例如手工艺品，你只能将它们给与你能实际见到的人，对吧？她说。“但是我不仅想把我的快乐带给我的朋友们，还想要给一些我从未见过的人。这听起来很浪漫。”
今年早些时候，她开始学习编程，并开发了一款名为Hinadan的老年人游戏。通过这款游戏，你可以给来自日本娃娃节的娃娃排列顺序。它目前在App Store中评为五星级。
“大多数应用程序都是为年轻人开发的，我这一代人觉得它们很无聊，” Ma-chan告诉BuzzFeed新闻。“随着年龄的增长，我们的视力越来越差，我们不能以我们想要的方式移动手指。这个游戏的设计让即使有这些问题的人也可以享受它。”
“尝试事情然后失败永远都不会是浪费，” Ma-chan 讲述了她在学习编程的过程中断断续续经历的一些困难。“即使事情没有好结果，你也不会死亡或受伤，所以最好是享受你的失败。失败就失败了，又有什么关系呢？”
除了与在WWDC的苹果首席执行官Tim Cook会面，Ma-chan还与会议中最年轻的开发者进行了交流，他是一位来自澳大利亚的叫Yuma Soerianto的10岁男孩。“我从来没有想过会有一个小我72岁的住在南半球的朋友，”她说。“我不精通英文，但我能够和他愉快地聊天。”
Ma-chan说她在享受生活，并且打算制作另一个应用程序：“我认为我的遗产可能是给那些有可能进行编程的人带去希望，即使已经82岁了。”
“很多人比我年龄小一些，他们不认为可以在年老时享受时光，”她说。“我正在享受我生命中最好的时光！”
当她加入Mellow Club网站时，对于她进入退休期的这个转变感到不安，但是她领会到的是60岁的生活很有趣，70岁时更有趣。
“80岁后会怎么样？” 她说。“嗯，它变得更好了”。
