【猎云网（微信号：ilieyun
）】1月4日报道（编译：堆堆）
编者注：本文的作者为风投公司Haystack的创始人Semil Shan，同时他还是GGV Capital的风投合伙人，他投资的一家移动公司最近刚被苹果收购。
2016年已经结束，你是否心存庆幸呢？今天，我不会讨论过多政治方面的内容，而是会反思初创企业、风投市场以及我自己在2016年的表现。以下是2016年相关事件的简要介绍以及为什么我认为这些事情值得我们关注。
科技圈内人士和圈外人士进行的大宗并购交易
尽管科技公司中，微软以260亿美元收购了LinkedIn、Salesforce以7.5亿美元收购了Quip，但2016年的并购交易却是由科技圈外人士主导完成的。这些大宗并购交易不但成为了主要的头条新闻，还让行业观察者们也感到出乎意料。就直觉而言，我们都理解科技就如同水流一般，它会流淌渗入每个行业，然后在一段时间内以另外一种形式重新出现——但我们无法理解的是一些行业会陷入何种恐惧，比如说汽车制造商以及传统的零售商。
从这种角度来进行思考，我们会发现联合利华Unilever出资10亿美元收购了互联网男士个护品牌Shave Club，沃尔玛也斥资30多亿美元收购了电商平台Jet.com。与此同时，我们还发现Ford Motors收购了众包服务商Chariot，通用汽车也以10亿多美元收购了无人车技术初创企业Cruise Automation。2016年并未出现许多值得关注的退出案例，但这些案例却产生了巨大的影响，这也象征着少部分团队和投资者的集中胜利。
尽管科技投资者都明白将初创企业出售给传统科技公司的“把戏”，但科技圈外人士参与收购这件事既带来了挑战——相比科技行业，大部分风投公司在其他行业内的人脉关系网并不那么强大——它也同样带来了机遇。和之前预测的情况相比，圈外人士的参与有可能会使科技带来更深远的影响。（顺带说一句，随着下一任政府要求美国公司撤回海外库存资金——这些资金在购买新资产时可以免税，上述进程有可能会加速。）
移动视频将成为主流消费者行为
手机上的本地短信服务客户，比如iMessage或是像Facebook Messenger、Slack这样的第三方聊天应用等都能满足许多异步用例——我们共享位置、图片、截屏、emoji表情等并且无需使用任何新应用就可以分享以上所有内容。即便是我父母，他们也更愿意发短信而不是发邮件，要知道他们可是电子邮件的忠实粉丝。
但这些短信服务客户却遗漏了一个关键内容，那就是：Facebook的“Live直播”以及Twitter的“Periscope”功能（虽然这似乎是他们弄砸的第101个产品功能）、Snapchat的Stories故事功能、Facebook被指公然抄袭Vine的Instagram Stories功能以及Snapchat推出的一款自定义眼镜兼相机硬件Spectacles。
2016年，我们发现全球范围内的一些风投公司巨头开始大力投资部分初创企业，比如说Tribe（投资方为红杉资本）、Marco Polo（投资方为Benchmark）、HouseParty（投资方为Greylock以及红杉资本）以及Musical.ly（投资方为Greylock以及GGV），而另外一部分现有的应用则开始添加群组功能以及直播视频功能，比如说Kik、Facebook Messenger等。
因此，我就可以理解为什么支持直播视频的新移动产品正在获取新用户了。我很期待这些由传统信息应用提供的新内容能够带来新的消费者行为。
一份适用于早期阶段投资的“填词游戏”
最近，我在Twitter上组织了一次投票，我询问大家下列当下哪一种科技和1997-1999年互联网的地位一样——区块链、增强现实/虚拟现实、人工智能/机器学习、语音界面、自动化（还记得机器人吗？）等等。这并非是一个以数据至上的投票，但我却惊讶得发现每一个答案获得的百分比数量都差不多。
尽管有些人对此持有怀疑态度，但对许多人来说，这样的趋势是真实可触摸的，同样也是肯定会很快发生的——就某些趋势而言，有的已然存在于市场之中并且为我们带来了实际价值。只有时间可以证明这些趋势能否像社交网络、手机短信、按需交通或物流一样带来如此深远的影响。
当这些趋势朝我们袭来时，即便我们已经有所预测，我们也依旧会觉得其来势之迅猛。如果你碰巧正在阅读这篇文章，那么你很有可能已经相信——你会参与购买各式各样的应用货币、你的眼镜可以呈现实时信息、自治代理可以回复你的邮件并且了解你的偏好和语言行为，或者说你孩子的第一台计算界面将是通过语音和自然语言而操作的。
我们知道在这场“填词游戏”中的这些关键词趋势都将来到，我们只是不清楚具体时间罢了。那些能够准确预测其到来时间的人将会从中受益匪浅。
更多资金开始涌入科技和初创企业
在2016年第一季度股票市场经历了一次大调整之后、在暑期英国退欧之后、在美国历史上出现了一次大规模政治不安定事件之后，或者说是在美国联邦储备理事会首次大幅度上调利率之后（2017年也会有些许上调）……我们有理由断言资金会变得紧张且珍贵。但事实情况并非如此。
股票市场走势颇好并且数次逼近2万点关口。虽然出于不同目的，但是全球范围内有越来越多的资金有意直接或间接投资科技行业。因此，硅谷拥有了越来越多的主权财富、企业资金、家族资金，这也相应地带来了更多的资金储备、更多的融资轮等……你懂我的意思吧。
一段时间内，金钱变得非常廉价，那些拥有资金的人更是经常想要将其投资到科技行业内。我时常在想：我是多么幸运地会在2011年投资科技圈——当时我丝毫没有发现全球经济的变动都受到科技变化的影响，而这一变化的中心就是在硅谷以及中国。幸好，我就在美国并且作为GGV的风投合伙人，我也能够间接进行学习。
总而言之，以上就是我对2016年初创企业、科技以及投资的整理。我知道除此之外还有许多大的新闻，但是上述这些内容就是我的关注点，这也对我工作的展开产生了重大影响。之后，我会分享更多内容，包括我对2017年的准备。
