腾讯科技 娄池 8月14日报道
无视版权,能在手游行业中走多久?昆仑游戏给出的答案是4天。
这家公司代理的卡牌手游《武侠Q传》刚刚借助苹果调整应用商店规则蹿升到了免费榜及畅销榜的前列。但昨日这款热门手游却因版权问题匆匆更换了游戏内武侠人物的姓名和部分关卡的名字,而此时距离这款游戏正式公测仅仅过去4天。
据腾讯科技了解,自页游时代长期漠视版权的潜规则正遭遇挑战,国内武侠卡牌手游此前均处于无版权运营状态。昆仑游戏《武侠Q传》被迫修改侵权人物关卡名称只是一个开始,目前金庸手游改编权已被完美及畅游垄断,而“古龙著作管理发展委员会”在今年仅授权了6款网络游戏,手游的武侠世界将迎来一场改名风潮。
侵权改名惹网友质疑 5星评价异常增加
据腾讯科技了解,此次昆仑替换《武侠Q传》游戏人物姓名及关卡的工作十分完整,李寻欢被替换成了刀神,叶孤城变成了剑圣,西门吹雪干脆变成了西门官人,而绝情谷也变成了绝情峡。目前91等非苹果官方的联运平台上的游戏内容尚未进行替换。
此次改动并未获得玩家普遍认可,多数玩家在相关论坛及QQ群内表示,武侠氛围是这款游戏的精髓和吸引人之处,这种改法会造成玩家流失。此外还有部分非主角类人物在改名后很难对应,代入感不强,对此,昆仑游戏并未给出官方回应。
值得注意的是,尽管玩家在官方论坛及QQ群内对改名一事怨声载道,但在苹果App Store上,仍不断有ID持续给出5星评价,与真实玩家群体形成鲜明对比。就在《武侠Q传》被迫替换游戏内侵权人物及名词之前一天,昆仑游戏还通过个别游戏媒体大谈千万级手游营销策略。
据悉,目前在昆仑游戏旗下最成功的手游产品正是《武侠Q传》,而昆仑万维集团最主要的营收也是来自昆仑游戏。2012年,昆仑万维曾向证监会递交过上市申请材料,但因为证监会上市政策收紧,至今未能成功上市。
金庸古龙非免费资源 武侠卡牌多将遭遇版权风险
有昆仑内部员工透露,昆仑游戏在代理这款游戏时就已经预计到了可能会产生的问题,台湾版的《武侠Q传》就因为版权问题对部分人物的姓名进行了修改。但是昆仑代理这款游戏后无视了这些问题,抱着“已有那么多游戏侵权,自己试试也无妨”的想法做了一次赌博,最终被迫咽下苦果。
据腾讯科技了解,此次昆仑游戏旗下《武侠Q传》被迫修改侵权名词只能算是补课,目前金庸古龙小说手游改编权集中在少数游戏公司手里,未来包括蜂巢游戏《大掌门》,游族网络《大侠传》、《萌江湖》,乐迪通《武侠来了》等已经获利颇丰的卡牌手游均将面临同样的问题。
据公开报道显示,搜狐畅游已斥资2000万人民币获得金庸十部著作的手游独家改编权,基于这十部武侠题材的多款手游正在开发中;而完美则持有包括《笑傲江湖》《射雕英雄传》 《倚天屠龙记》《神雕侠侣》等多部金庸武侠作品的手游版权。
页游恶习传染手游 “邢山虎(微博)模式”或成规避纠纷模版
据腾讯科技了解,自页游风行开始,因无需考虑企业形象且罕有上市公司,无视版权已成为各大页游公司的潜规则,此前就有媒体报道称,37wan游戏公司多次盗用其他游戏公司素材,甚至连完美《笑傲江湖》主题曲都直接拿走。除此之外7k7k盗用搜狐畅游《天龙八部》素材作为广告素材,91wan使用烛龙旗下《古剑奇谭》素材作为广告素材也被媒体多次曝光。
有游戏开发者表示,页游版权混乱的情况远超外界想象,因为飞速发展与游戏周期短,很多页游公司自己都搞不清楚自己到底拥有或侵犯了他人版权,搜狐畅游收购的第七大道页游《弹弹堂》就长期盗用日本光荣公司《大航海时代4》的多首插曲,类似的例子数不胜数。
有业内人士透露,昆仑游戏替换《武侠Q传》游戏人物姓名及关卡时,借鉴了业内大佬邢山虎旗下《我叫MTonline》所采用的意译模式,将涉嫌侵权的游戏内容用暗示等方式与原版结合起来,尽管其已经获得了同人作品《我叫MT》的版权,但其还是将游戏内的关卡BOSS名字进行了改动,规避版权问题。
据悉,《我叫MT》是一款改编自《魔兽世界》的同人动漫,手游开发商乐动卓越获其授权开发了以《我叫MT》为背景的卡牌游戏。有法律界人士曾向腾讯科技表示,《我叫MT Online》职业、副本、BOSS、装备等全盘参考了魔兽世界,暴雪暂未诉诸法律并不代表乐动卓越没有风险,但目前确实是一种可行的规避方式。