猎云网2月18日报道（编译：介错人）
雅虎周三在官方博客中声明将关闭一部分垂直版块，包括“雅虎食品”、“雅虎健康”以及“雅虎汽车”。
但是与早期报道相反，雅虎科技新闻并不会被关闭。根据雅虎发言人的声明，它反而会扩张为更大的版块。
内容站点的关闭意味着雅虎正在践行CEO Marissa Mayer早前的决定，即通过创建在线“杂志”来把更多的用户导向雅虎。
同样根据Politico的报告，受这些决定的影响，雅虎科技的首席编辑Dan Tynan，将会离职。在离职回忆的文字中可以看出公司内部问题成为Tynan离职的诱因之一。
他表示：“虽然面临了诸多挑战（多数来自内部），大家依然尽力为科技版面提供了犀利、有趣、最具原创性的内容。对于这段经历我非常自豪。”
David Pogue，前纽约时代科技专栏作者，在2013年加入了雅虎科技，将继续留在公司。但是将会负责更广泛的垂直新闻领域。雅虎美女的首席编辑Bobbi Brown将会离职，根据Racked的透露的消息。
根据博客内容，雅虎官方表示：“在我们最近的财务报告中，雅虎概括了一份精简业务及专注于四个最成功领域的发展规划，这四块是‘新闻’、‘体育’、‘金融’、‘生活’。最后，今天我们将要开始关闭下面几个数字杂志栏目：‘雅虎食品’、‘雅虎健康’、‘雅虎绘画’、‘雅虎创客’、‘雅虎旅游’、‘雅虎汽车’、‘雅虎不动产’。”
当2013年雅虎宣布创建全新的科技板块时可谓是一次大手笔。它挖到了一大批明星写手，包括Pogue，此君在《纽约时报》13年的工作经历给自己树了一块金子招牌。在2014年的一次对外数据公布中，Pogue负责指导雅虎科技的设计和内容调整，让内容面向广大读者。
今天公布的调整基于雅虎本月早期所声明计划的一环。根据该计划年内将缩减15%的工作人员，关闭一大批海外办公室。就在，雅虎发表声明将关闭雅虎实验室，以及机构内的实验设施。根据《旧金山纪事报》的报道，这一轮的裁员会在本周三开始。
根据《Skift》的Jason Clampet周三的报道，雅虎关闭旅游版块后，也会释放4、5个岗位，包括首席编辑Laura Begley Bloom。
Source:businessinsider
