猎云网12月17日报道（编译:扣扣）
作为一个有抱负的多语种者，我总是宣称自己可以用外语来做些什么工作，也一直渴求能够得到真正运用外语的机会。我还在读高中和大学时，各种外语课占满了我的日程表，而现在，这种情况早已不复存在。
值得庆幸的是，我们已经进入了应用程序的时代。现在，我们面对的不仅仅是过多的语言学习选择，可以说大量的学习软件就像饕鬄大餐摆在我们面前。
就我的语言背景而言，有一个特点：我已经正式学过西班牙语、法语、德语、希伯来语和阿拉伯语，对阿拉姆语也有所涉足。我一直想找个时间来更新学过的各种语言，把使用希伯来语和西班牙语的能力拓展到其他语言上。然而，多年来看这似乎是不现实的。
直到现在——我尝试了几个软件之后，其中有一款非常实用：Memrise，它可以在Android和iOS系统上使用。
实际演练
“从我的经验来看，人不能同时自如地使用多种语言，其根本原因在于自我记忆中各种语言的竞争，包括个人认知在实际运用中对提高学习速度造成的障碍，”Memrise联合创始人埃德·库克说，他本人就在语言竞争中取得了胜利。“想要取得胜利最主要的原则是重复或演练，特别是掌握空间重复的概念，学习不同的语言后，分隔时间进行复习，从隔一个小时，隔一天，到隔一周等等。”
Memrise依靠重复、主动回忆、记忆术或者记忆助手的结合向用户教授语言。公司已经投入了大量的资源建立一些常用语言的语料库：英语、西班牙语、法语等等。
现在，他们在Kickstarter上发起一个众筹项目，希望能够发布一款影像字典。众筹资金用于支持工作人员跨欧洲的旅程，在旅程中他们将记录各种母语使用者不同的口音和说话风格，以此完成影像字典的编撰。
2012年12月，Memrise完成了融资，获得资金超过500万美元，参投机构包括Audrey Capital、Avalon Ventures、Balderton Capital以及Lerer Ventures。他们没有新一轮的融资计划。
“不像其他类似的应用程序（DuoLingo），我们想建立长期业务，我们一定是能够盈利的，”他补充道。
DuoLingo曾获得8300万美元的融资，Memrise的融资金额显然不能与之媲美。然而Memrise有非常积极的盈利计划，这给它那些更知名的竞争对手带来了大量的压力。
更冷门，更多选择
Memrise已经有执行中的商业计划和募集资金的经验，也许我们会问，为什么他们不进行B轮融资，而是在Kickstarter上发起众筹？
“我们选择发起众筹不仅仅是经济原因，而是想与用户建立长期联系，以此招募学习社区中的志愿者”幸运的是，距离项目结束两天的时候他们超额完成了众筹目标。
比起DuoLingo，Memrise支持更多的语言，而且最主要的是它为用户提供创建新课程的权限。在Memrise课程中，你可以找到加泰罗尼亚语，巴斯克语和阿拉伯语的各种方言。当然语言学习也会受到限制，这取决于软件提供给用户多少免费学习时间。如果你之前使用过像DuoLingo 和Lingual.ly DuoLingo之类的语言学习应用程序，你会觉Memrise使用起来更加舒服，甚至你可能会有点点兴奋。因为学习过程中，你和其他用户之间是处于竞争的状态，每个人都希望登上每周、每月，甚至历史记录排行榜。
虽然应用程序更加时尚和便携，但还没有桌面版那么实用。从长远来看，库克说他们希望应用程序在实用性上胜过桌面版。
试用体验
在手机免费增值服务中，你只能选择一种语言，再学好它。但是在桌面上，你可以访问其他的语言课程。一定程度上，该应用程序可以保存其他语言的一些学习参数。
无论你正在用Memrise学习什么语言，说实话这都不难。Memrise每一节课向你介绍三到四个新的单词或短语。如果在会话学习中，你正确地回答出每个问题，就可以拿到2350分。你可以设定自己每天的目标分数。如果你设置成6000分左右，随时都很容易完成目标，因为你对积分的过程会上瘾，舍不得关掉Memrise。这些点加起来，我得到极大的满足感，在附近成千上万的德语学习者中，自己获得了14万分，相当于在DuoLingo几轮学习后获得的大约8个代币。
这绝对是家教或者课堂教学中好用而有力的方法。
“我们的软件在学校有非常多的用途，”库克告诉Geektime，“老师和孩子们都很喜欢它。老师可以把自己的课堂内容上传到Memrise，但只能在网页版上使用。其次可以建立学习社区，在社区内设定课程，满足水平较高学生的学习需求。
该应用程序于2010年开发，是首席执行官Ed Cooke和Greg Detre的共同心血。“我们尝试开发高级版本，此版本将提供了更多的听力练习和在我看来最有价值的高级词汇。”库克说。
Memrise公司办事处设立在伦敦，大约有20名员工，用户超过100万。
Source:Geektime
