猎云网10月2日报道 （编译：小白）
所有正在读这篇文章的家长，都深知个性化阅读内容对小孩子的巨大影响力。
一家位于英国伦敦，由Google Venture投资的公司目前开发了一个批量自定义出版系统，旨在提高儿童画册的质量水平。本周，这家名为Lost My Name的公司推出了第二本个性化绘本，名为《The Incredible Intergalactic Journey Home（神奇的银河系寻家之旅）》。
公司在两年前曾推出过第一本类似的个性化绘本——《The Little Boy/Girl Who Lost His/Her Name（弄丢自己名字的小男孩/小女孩）》。当时这本书一共在158个国家售出70多万册，是英国去年的最佳畅销绘画书。书中讲的是一个小朋友想要找回自己丢失的名字的故事。在整个旅途中，这位小朋友遇到了各种各样的生物，比如熊、独角兽还有美人鱼等等。根据小读者的名字不同，每位小读者在书中邂逅到的小动物也都不一样。
对于第二本书，官方给出的解读是“有史以来技术最先进的绘本”，是不是技术最先进的很难说，但也八九不离十吧！
和第一本书一样，新的画册也是根据读者的名字和住址个性化打印出来的，配有大量的插图。在故事中，一个和读者性别相同的小朋友在太空里迷了路，身边只有一个机器人伙伴，在他们回家的旅途中他们看到了一艘涂着自己国家国旗的宇宙飞船，并可以从太空鸟瞰地球的视角观察读者的祖国面貌。
NASA的太阳系图片覆盖在公司自有的星球模型四周，这样看起来更特别。当故事中的小主角乘坐飞行器回家时，页面上会一路显示读者所在地的标志性建筑，而且还会真的用到卫星图像让场景更加逼真。
每个小读者（即使读者的名字相同）在页面上看到的星座和建筑的名称，也都不一样。除此之外，基本上名字相同的读者所看到的内容不会有太大差别。但是这家公司的首席执行官兼联合创始人Asi Sharabi说，他们努力保证每一本送到相同收件地址的书也有不同之处，因为这些书的读者很有可能是兄弟姐妹。
除了英语，这个软件的引擎还可以处理西班牙语、德语和法语的个性化定制，并且不管名字有多长或者拼写有多么奇怪都可以创造一个独特的星际冒险故事。
Sharabi说，他最初从家乡以色列来到英国是为了完成社会经济学的博士学位，希望寻找一种方式“减少以色列和巴勒斯坦孩子之间的敌视感。”
他说：“但是我失败了，彻彻底底失败了。”
大概在四年前，他的女儿收到一份十分特别的礼物——一本根据她的名字制作而成的希伯来语书。当他看到这本书时，Sharabi忍不住感慨多么好的古老创意啊！但是这本设计寒碜的书却没意识到自己的价值！
他回忆说：“书本的内容毫无吸引力。”
紧接着，Sharabi邀请了另外三个人——技术专家Tal Oron、BBC电视喜剧作家David Cadji-Newby和插画家Pedro Serapicos，共同设计个性化打印书籍，不仅迎合市场的需求，也满足高质量打印和数据驱动的出版引擎要求。
这本书目前只在美国和英国出版，使用了大量的当地标志性建筑图片。但是Sharabi表示公司希望在不久的将来可以为世界各地的孩子们提供本地化影像。
在公司的网站上，家长可以预览定制书本的大概内容。打印绘本的售价为29.99美元，公司称到目前为止新绘本已经预售出1500本。
当我问起他是否打算用这个有影响力的个性化出版平台来帮助以色列和巴勒斯坦的孩子们减少互相之间的仇恨时，Sharabi告诉我他其实还没想过这个问题。
但他补充道：“你很好地提醒了我。”
Source:Venturebeat
